A irresponsabilidade de Bruno (Bruno Autran) não tem limites. Ele tem a capacidade de deixar Dani (Carolina Chamberlain) presa no carro enquanto vai para uma reunião de trabalho. Quando a menina acorda, se desespera e fica aflita por estar sem ar. Depois de muito tentar, Dani consegue abrir a porta do carro.
Nesse momento, Bruno chega e, em vez de pedir desculpas à filha pelo que fez, manda a menina parar de chorar imediatamente.
Em casa, o irresponsável (que acabou de ser demitido do emprego), fica bêbado e culpa a herdeira por tudo de ruim que está acontecendo. Assustada, Dani liga para Carol (Manuela Do Monte) e pede ajuda.
Mas a menina só consegue deixar a casa do pai com a chegada da polícia. Dani é levada para o orfanato, onde recebe o carinho de todos. No dia seguinte, Bruno pede perdão à filha e diz que vai tirá-la de lá. Dani confessa que se sente melhor com Carol. Revoltado, ele diz que vai lutar por ela na justiça.